Культура

По устоявшейся традиции с 5 по 11 сентября в Одессе вновь открылся Международный театральный фестиваль. Четвертый. Снова под крышу Одесского русского драмтеатра слетелись коллективы из Украины, России и Германии, чтобы себя показать и других посмотреть. Ну и, конечно, маститые критики из России и Украины, чтобы дать этим работам профессиональную оценку. По обычаю, в первые два дня фестиваля проходит ... [читати далі]

У вересні цього року блимнула одна дата. Двадцять п’ять років тому навіки відплив до свого Валінору відомий англійський письменник і вчений Джон Рональд Руел Толкін (1892-1973). Місце його в українській культурі визначається не лише доброю і давньою традицією перекладів літературних творів (“Хоббіт” (чи “Гобіт”), “Володар Перстенів”, щойно перекладені “Сильмариліон” та “Сказання про дітей Гуріна” тощо), не лише недавнім виходом на ... [читати далі]